[vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\r\n
POL\u00cdTICA DE PRIVACIDADE DA THE TIME<\/b><\/p>\r\n
A THE TIME compromete-se a recolher e a tratar os dados pessoais dos utilizadores no estrito cumprimento do Regulamento (UE) 2016\/679 do Parlamento Europeu e do Conselho de 27 de abril de 2016<\/b>, relativo \u00e0 prote\u00e7\u00e3o das pessoas singulares no que diz respeito ao tratamento de dados pessoais e \u00e0 livre circula\u00e7\u00e3o desses dados.<\/p>\r\n
A presente informa\u00e7\u00e3o fornece os contactos da THE TIME, enquanto respons\u00e1vel pelo tratamento de dados pessoais, identifica os dados pessoais recolhidos e as respetivas finalidades de recolha, a exist\u00eancia de comunica\u00e7\u00e3o de dados a terceiras entidades, bem como outras informa\u00e7\u00f5es que s\u00e3o devidas aos utilizadores enquanto titulares de dados pessoais.<\/p>\r\n
<\/p>\r\n
IDENTIFICA\u00c7\u00c3O DO RESPONS\u00c1VEL PELO TRATAMENTO<\/b><\/p>\r\n DADOS PESSOAIS QUE A AG\u00caNCIA RECOLHE E TRATA<\/b><\/p>\r\n Enquanto respons\u00e1vel pelo tratamento de dados, a THE TIME recolhe e efetua o tratamento de diferentes tipos de dados pessoais, dependendo da utiliza\u00e7\u00e3o espec\u00edfica pretendida, tais como o nome, n\u00famero do documento de identifica\u00e7\u00e3o, n\u00famero de identifica\u00e7\u00e3o fiscal, morada, contacto telef\u00f3nico, e-mail, dados referentes a cart\u00f5es de d\u00e9bito ou cr\u00e9dito, aspetos relativos \u00e0s suas prefer\u00eancias pessoais.<\/p>\r\n Por quest\u00f5es de seguran\u00e7a aplic\u00e1veis a certos pa\u00edses, \u00e9 obrigat\u00f3ria a coloca\u00e7\u00e3o nas reservas de voos o nome do viajante, informa\u00e7\u00e3o referente a dados como o n\u00famero de passaporte ou cart\u00e3o de cidad\u00e3o, sexo, idade, nacionalidade. Essa informa\u00e7\u00e3o contida na reserva poder\u00e1, nos termos da legisla\u00e7\u00e3o aplic\u00e1vel, ser consultada pelas autoridades alfandeg\u00e1rias dos pa\u00edses de origem ou destino.<\/p>\r\n Em caso algum ser\u00e1 solicitada informa\u00e7\u00e3o sobre convic\u00e7\u00f5es filos\u00f3ficas ou pol\u00edticas, filia\u00e7\u00e3o partid\u00e1ria ou sindical, f\u00e9 religiosa, vida privada e origem racial ou \u00e9tnica bem como dados relativos \u00e0 sa\u00fade e \u00e0 vida sexual, incluindo dados gen\u00e9ticos.<\/p>\r\n <\/p>\r\n PORQUE TRATA A THE TIME OS SEUS DADOS PESSOAIS <\/b><\/p>\r\n A recolha e tratamento dos seus dados pessoais s\u00e3o necess\u00e1rios por v\u00e1rias raz\u00f5es:<\/p>\r\n O utilizador poder\u00e1 consentir que a THE TIME trate os seus dados pessoais com a finalidade de determinar o seu perfil e oferecer-lhe produtos e servi\u00e7os adequados. Estes servi\u00e7os podem ser prestados pela Ag\u00eancia ou por terceiros.<\/p>\r\n <\/p>\r\n CONSERVA\u00c7\u00c3O DOS DADOS PESSOAIS<\/b><\/p>\r\n Os dados pessoais dos utilizadores ser\u00e3o conservados pela THE TIME por diferentes prazos.<\/p>\r\n Os dados pessoais necess\u00e1rios ao cumprimento de obriga\u00e7\u00f5es fiscais ser\u00e3o mantidos por um per\u00edodo de 10 (dez) anos<\/span> ap\u00f3s a cessa\u00e7\u00e3o do contrato (v.g., dados relacionados com identifica\u00e7\u00e3o e reten\u00e7\u00e3o em sede de impostos).<\/p>\r\n Quanto aos demais dados pessoais, estes ser\u00e3o conservados pelo per\u00edodo necess\u00e1rio \u00e0 prossecu\u00e7\u00e3o das finalidades do tratamento, sem preju\u00edzo da sua elimina\u00e7\u00e3o imediata mediante solicita\u00e7\u00e3o do utilizador<\/span>.<\/p>\r\n <\/p>\r\n COMUNICA\u00c7\u00c3O E TRANSFER\u00caNCIA DE DADOS PESSOAIS <\/b><\/p>\r\n A THE TIME poder\u00e1 comunicar os dados pessoais do utilizador a terceiros com o prop\u00f3sito de completar a reserva solicitada e ainda por raz\u00f5es administrativas, nos termos da legisla\u00e7\u00e3o em vigor em determinados pa\u00edses.<\/p>\r\n Quaisquer dados recolhidos nestes termos ser\u00e3o transmitidos \u00e0s entidades envolvidas para contratar os servi\u00e7os requeridos na medida do absolutamente necess\u00e1rio para a concretiza\u00e7\u00e3o da reserva \/ servi\u00e7o pretendido e para cumprimento da legisla\u00e7\u00e3o dos pa\u00edses de destino.<\/p>\r\n <\/p>\r\n SEGURAN\u00c7A DOS DADOS<\/b><\/p>\r\n A THE TIME compromete-se a aplicar medidas de seguran\u00e7a de natureza t\u00e9cnica e organizativa adequadas \u00e0 salvaguarda dos dados pessoais do utilizador contra qualquer viola\u00e7\u00e3o de dados pessoais, tendo em conta o atual estado da tecnologia, a natureza dos dados armazenados, o tipo de tratamento efetuado e o grau de risco a que se encontram expostos.<\/p>\r\n Os dados pessoais recolhidos s\u00e3o maioritariamente tratados atrav\u00e9s de meios eletr\u00f3nicos.<\/p>\r\n <\/p>\r\n DIREITOS DOS TITULARES DOS DADOS <\/b><\/p>\r\n A THE TIME assegura ao utilizador, enquanto titular de dados pessoais, o exerc\u00edcio dos seguintes direitos:<\/p>\r\n Direto de acesso, retifica\u00e7\u00e3o e \/ ou apagamento, incluindo o direito de oposi\u00e7\u00e3o ao tratamento dos dados<\/b><\/p>\r\n <\/p>\r\n COMO CONTACTAR A THE TIME<\/b><\/p>\r\n Para qualquer contacto com a THE TIME, designadamente para exercer os direitos que s\u00e3o reconhecidos ao utilizador, dever\u00e1 remeter uma mensagem de correio eletr\u00f3nico para portugal@thetime.pt.<\/p>\r\n [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\r\n Terms of use<\/a> | Privacy Police<\/a><\/p>\r\n [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" [vc_row][vc_column][vc_column_text] POL\u00cdTICA DE PRIVACIDADE DA THE TIME A THE TIME compromete-se a recolher e a tratar os dados pessoais dos utilizadores no estrito cumprimento do Regulamento (UE) 2016\/679 do Parlamento<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\n\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n\r\n